var lbl_stage_activity = "Aktivitäten";
var lbl_stage_adresse_perso = "Private Adresse";
var lbl_stage_alle_velden_verplicht = "Pflichtfelder";
var lbl_stage_almand_paste_1_1 = "Mandelpaste 1:1";
var lbl_stage_alpes = "Des Alpes 'Swiss Top' 35%";
var lbl_stage_annee = "Jahr";
var lbl_stage_attentes = "3. Erwartungen";
var lbl_stage_autres = "Andere";
var lbl_stage_bourbon = "Bourbon 'Swiss Top' 50%";
var lbl_stage_caor = "Caor";
var lbl_stage_carmanda = "Carmanda";
var lbl_stage_carmandina = "Carmandina";
var lbl_stage_carma_nova = "Carma Nova";
var lbl_stage_chocolat = "4. Schokolade";
var lbl_stage_chocolat_blanc = "Weisse Schokolade";
var lbl_stage_chocolat_lait = "Milchschokolade";
var lbl_stage_chocolat_noir = "Dunkle Schokolade";
var lbl_stage_claire = "Claire 'Swiss Top' 33%";
var lbl_stage_codepostal = "Postleitzahl";
var lbl_stage_competences = "2. Beruflichen Fähigkeiten";
var lbl_stage_cremant = "Chocolat Crémant 51%";
var lbl_stage_crystal_cocoa = "Crystal Cocoa";
var lbl_stage_dark = "Dunkel 'Swiss Line' 47%";
var lbl_stage_decor_flakes = "Dekorflocken";
var lbl_stage_diplomes = "Diplome";
var lbl_stage_diplomes_obtenus = "Erhaltene Diplome";
var lbl_stage_edelbitter = "Edelbitter 'Swiss Top' 70%";
var lbl_stage_email = "E-mail:";
var lbl_stage_envoyer = "Senden";
var lbl_stage_experience = "Berufliche Erfahrungen";
var lbl_stage_fax = "Fax.:";
var lbl_stage_fondant = "Fondant";
var lbl_stage_form_fillout = "Bitte füllen Sie folgende Felder aus.";
var lbl_stage_gianduja = "Gianduja";
var lbl_stage_glasura_vanil = "Glasura Vanil";
var lbl_stage_glasura_white = "Glasura White";
var lbl_stage_grenada = "Grenada 'Origine Rare' 70%";
var lbl_stage_indiquer_produits = "Haben Sie bereits oder benutzen Sie nochProdukte des Callebaut Sortiments? Wenn das der Fall ist, geben Sie bitte an welche:";
var lbl_stage_interets = "Welche persönlichen Erwartungen haben Sie mit derTeilnahme an den Kursen des Cacao Barry Instituts? Haben Sie besondere Interessen, die Sie in den Kursen behandelt wünschen?";
var lbl_stage_interieur_fonce = "Intérieur foncé 47%";
var lbl_stage_ivoire = "Ivoire 'Swiss Top' 35%";
var lbl_stage_keepinformed = "Ja, bitte informieren Sie mich.";
var lbl_stage_language = "Sprache";
var lbl_stage_lieu = "Platz";
var lbl_stage_list_experience = "Bitte beschreiben Sie unten, wo Sie Ihre Arbeitserfahrung erworbenen haben (als Arbeitnehmer / in den Jahren der Ausbildung / durch die Teilnahme an Wettbewerben ...).";
var lbl_stage_localite = "Stadt";
var lbl_stage_madagascar = "Madagaskar 'Origine Rare' 64%";
var lbl_stage_marzipan = "Marzipan";
var lbl_stage_massa_ticino = "Massa Ticino (Tropic)";
var lbl_stage_maxi_pan = "Maxi-Pan";
var lbl_stage_mentionner_diplomes = "Bitte geben Sie unten in der Liste Ihre erhaltenen Diplome an.";
var lbl_stage_milk = "Milch 'Swiss Line' 35%";
var lbl_stage_moccoro = "Moccoro";
var lbl_stage_naissance = "Geburtstag";
var lbl_stage_nationalite = "Nationalität";
var lbl_stage_new = "Neu";
var lbl_stage_noisina = "Noisina";
var lbl_stage_noisor = "Noisor";
var lbl_stage_nom_ecole = "Name der Schule/ Anstalt";
var lbl_stage_nom_employer = "Name von Arbeitgeber/ Wettbewerb";
var lbl_stage_nom_famille = "Nachname";
var lbl_stage_nussfix = "Nussfix";
var lbl_stage_onyx = "Onyx 'Swiss Top' 60%";
var lbl_stage_original_milk = "Original Milk";
var lbl_stage_original_vanil = "Original Vanil";
var lbl_stage_original_white = "Original White";
var lbl_stage_origin_select = "Origins";
var lbl_stage_pays = "Land";
var lbl_stage_pleaseselect = "Bitte wählen Sie...";
var lbl_stage_pralina = "Pralina";
var lbl_stage_praline_1_1 = "Praline 1:1";
var lbl_stage_praline_prima = "Praline Prima";
var lbl_stage_prenom = "Vorname";
var lbl_stage_renseignements = "Persönliche Informationen";
var lbl_stage_sexe = "Geschlecht";
var lbl_stage_sexe_f = "Weiblich";
var lbl_stage_sexe_m = "Männlich";
var lbl_stage_societe = "Firmenname";
var lbl_stage_stage = "Kurse";
var lbl_stage_tel = "Tel.:";
var lbl_stage_thank_you = "Vielen Dank für Ihre Registrierung.";
var lbl_stage_tva = "UST-Ident-Nummer";
var lbl_stage_venezuela = "Venezuela 'Origine Rare' 70%";
var lbl_stage_vermicelli = "Vermicelli";